Raw Data for "Vinyl ether maleic acid (VEMA) copolymer Derivatives for Tunable Lipid Nanodisc Formation and Membrane Protein Studies"